Verbes transitifs et intransitifs   他動詞 、自動詞   たどうし、じどうし

Apprenez la liste des mots
en jouant au quiz des
piles de cartes…
 

Apprenez la liste des mots
en jouant au quiz des
choix multiples…
 

Cacher ou montrer
les rōmaji…

Verbes dont la forme transitive est en -su

起こす : おこす [okosu] réveiller (v.t.)   []
起きる : おきる [okiru] se lever (v.i.)   []
下ろす : おろす [orosu] (faire) descendre (v.t.)   [xià]
下りる : おりる [oriru] descendre (v.i.)   [xià]
落とす : おとす [otosu] faire tomber (v.t.)   [luò]
落ちる : おちる [ochiru] tomber (v.i.)   [luò]
増やす : ふやす [fuyasu] (faire) augmenter [en nombre] (v.t.)   [zēng]
増える : ふえる [fueru] augmenter [en nombre] (v.i.)   [zēng]
冷やす : ひやす [hiyasu] (faire) refroidir (v.t.)   [lěng]
冷える : ひえる [hieru] refroidir (v.i.)   [lěng]
壊す : こわす [kowasu] casser (v.t.)   [huài]
壊れる : これる [koreru] se casser (v.i.)   [huài]
隠す : かくす [kakusu] cacher (v.t.)   [yǐn]
隠れる : かれる [kareru] se cacher (v.i.)   [yǐn]
倒す : たおす [taosu] renverser (v.t.)   [dǎo]
倒れる : たれる [tareru] tomber (v.i.)   [dǎo]
直す : なおす [naosu] réparer (v.t.)   [zhí]
直る : なおる [naoru] se réparer (v.i.)   [zhí]
通す : とおす [tōsu] faire passer (v.t.)   [tōng]
通る : とおる [tōru] passer (v.i.)   [tōng]
動かす : うごかす [ugokasu] faire bouger (v.t.)   [dòng]
動く : うごく [ugoku] bouger (v.i.)   [dòng]
乾かす : かわかす [kawakasu] faire sécher (v.t.)   [gān]
乾く : かわく [kawaku] sécher (v.i.)   [gān]

Verbes dont la forme transitive est en -ru

割る : わる [waru] casser (v.t.)   []
割れる : われる [wareru] se casser (v.i.)   []
見る : みる [miru] regarder (v.t.)   [jiàn]
見える : みえる [mieru] voir (v.i.)   [jiàn]
始める : はじめる [hajimeru] commencer (à faire) (v.t.)   [shǐ]
始まる : はじまる [hajimaru] commencer (v.i.)   [shǐ]
掛ける : かける [kakeru] accrocher (v.t.)   [guà]
掛かる : かかる [kakaru] s'accrocher (v.i.)   [guà]
閉める : しめる [shimeru] fermer (v.t.)   []
閉まる : しまる [shimaru] se fermer (v.i.)   []
止める : とめる [tomeru] arrêter (v.t.)   [zhǐ]
止まる : とまる [tomaru] s'arrêter (v.i.)   [zhǐ]
開ける : あける [akeru] ouvrir (v.t.)   [kāi]
開く : あく [aku] s'ouvrir (v.i.)   [kāi]
付ける : つける [tsukeru] allumer (v.t.)   []
付く : つく [tsuku] s'allumer (v.i.)   []

Verbes dont la forme transitive est en -ku

抜く : ぬく [nuku] retirer (v.t.)   []
抜ける : ぬける [nukeru] tomber (v.i.)   []
聞く : きく [kiku] écouter (v.t.)   [wén]
聞こえる : きこえる [kikoeru] entendre (v.i.)   [wén]


Avis : Ces quiz et ces listes de vocabulaire sont fournis à titre gracieux. Ils peuvent contenir des erreurs (signaler une erreur). Cegep.net ne pourra être tenu responsable de leur utilisation.
(Illustrations de Rié Mochizuki)

 

Le Japonais

Langue et culture japonaises

Adresse courriel.

© Cegep.net