[Kaki par Sakai Hôitsu] Table des matières

Hiragana et Katakana faciles

Pour apprendre rapidement les kana, nous vous proposons une série de mots japonais adoptés par le français (hiragana) et une série de mots français adoptés par le japonais (katakana). Si vous hésitez, consultez la table des kana, la page de tracé des hiragana et des katakana. Vous pouvez également placer la souris sur la transcription kana (après avoir activé la fenêtre en cliquant dessus) et regardez la bulle, ou la barre d'info au bas de votre navigateur (si disponible chez vous). (Pour effacer la bulle, cliquez à l'extérieur d'un kana.)

Hiragana: Mots japonais empruntés par le français

Afficher ou cacher: traduction, kanji.

1. Déchiffrez les mots japonais suivants:
からてkarate
じゅうどうjūdō
ぶしどうbushidō
すもうsumō
ぜんzen
しんとうshintō
みかどmikado
しょうぐんshōgun
だいみょうdaimyō
さむらいsamourai
はらきりharakiri
かみかぜkamikaze
にんじゃninja
やくざyakuza
さけsake
すしsushi
さしみsashimi
すきやきsukiyaki
とうふtōfu
たたみtatami
きものkimono
ふとんfuton
げいしゃgeisha
いけばなikebana
うきよえukiyoe
まんがmanga
はいくhaiku
かぶきkabuki
のう
ことkoto
しゃみせんshamisen

Haut de la page Katakana: Mots français empruntés par le japonais

Afficher ou cacher: traduction, kanji.

2. Déchiffrez les mots japonais d'origine française suivants:
バカンスvacance
アンケートenquête
アベック(avec), couple
マネキンmannequin
プレタ・ポルテprêt-à-porter
シフォンchiffon
マントmanteau
プロフィールprofil
シャンデリアchandelier
マダム(madame), maîtresse
ジャンルgenre
シナリオscénario
ロマンroman
エレジーélégie
クレヨンcrayon
アニメ(dessin) animé
アンコールencore
シャンソンchanson
ピエロpierrot
アンサンブルensemble
マリオネットmarionette
デモクラシーdémocratie
サーブルsabre
エペépée
サボタージュsabotage
サボル(saboter,) faire l'école buissonnière)
デフォルマションdéformation
モンタージュmontage
グランプリgrand prix
コンクールconcours
マロニエmarronier
エクレアéclair
シュークリームchou à la crème
クロワッサンcroissant
サブレsablé
オードブルhors-d'œuvre
シャンパンchampagne
コンソメconsommé
ブイヨンbouillon
ソテーsauté
ソースsauce
ブーケbouquet
ブーケガルニbouquet garni
クレソンcresson
クレープcrêpe
オマールhomard

Haut de la page Noms de lieu

Afficher ou cacher: traduction, kanji.

3. Déchiffrez les noms de lieu suivants:
ふじさん フジサンFujisan (Fujiyama)
ながさき ナガサキNagasaki
ひろしま ヒロシマHiroshima
こうべ コーベKōbe
おうさか オーサカŌsaka
おきなわ オキナワOkinawa
しこく シコクShikoku
きょうと キョートKyōto
とうきょう トーキョーTōkyō
ほっかいどう ホッカイドーHokkaidō
さっぽろ サッポロSapporo
ほんしゅう ホンシューHonshū
ながの ナガノNagano
なら ナラNara
かわさき カワサキKawasaki

Haut de la page Noms de personnes

Afficher ou cacher: traduction, kanji.

4. Déchiffrez les noms de personne suivants:
ひろひと ヒロヒトHirohito
くろさわ クロサワKurosawa
みしま ミシマMishima
かわばた カワバタKawabata
こいずみ コイズミKoizumi
やまもと ヤマモトYamamoto
やまぐち ヤマグチYamaguchi
たなか タナカTanaka

Haut de la page Noms d'entreprises

Afficher ou cacher: traduction, kanji.

5. Déchiffrez les noms d'entreprise suivants:
みつびし ミツビシMitsubishi
すみとも スミトモSumitomo
ほんだ ホンダHonda
にっさん ニッサンNissan
とよた トヨタToyota
ひたち ヒタチHitachi
とうしば トーシバTōshiba
にんてんどう ニンテンドーNintendo
まつした マツシタMatsushita
さんよう サンヨーSanyō

Haut de la page Jeux de mots

Afficher ou cacher: traduction, kanji.

6. Jeux de mots:
すりpickpocket
みなすconsidérer comme
みなもとsource
じごうprochain numéro
せきsiège
きりbrouillard
せしゅうhéréditaire
たかfaucon
たんちょうmonotonie
てきgoutte
ぼんごsanskrit
ぼくmoi
びようsoins esthétiques
ぼうどうémeute
まもるprotéger